i was referring more to the original 10 000 hour rule proposed by K. Anders Ericsson & co.

I would also say that in Outliers, Gladwell seems to implying that while 10 000 hours of practice is common in such 'outliers', simple luck is an equal if not greater part.