In regards to syntax, I found that using a higher-level syntax like BNF to explore a language space is great. But then write it by hand to get performance.

I've only done it a couple of times with relatively simple syntaxes so YMMV.