Hitting #3 on Hacker News will murder any website which uses shared hosting. It happened to me with Dreamhost, and it got so bad that my website was irrevocably corrupted.

Needless to say, I switched away.

HN will definitely cause trouble for shared hosting, but I'd move away from HostGator because they're serving a giant ad for their own service on the 500 error page.