It doesn't seem to be hurting them at all actually. Mong, mongo/mongodb are not the same word it seems either. So whoever would make that cognitive connection would be wrong anyway.