Learning a new programming language is an intellectual, exploratory endeavor, even if it might result in adopting that language for future programming projects. Writing software professionally is a pragmatic engineering job constrained by non-intellectual considerations such as customer expectations (and lack of knowledge thereof) and limited availability of resources (time, money, skills, etc.). Suggesting that both activities should be approached the same way is a huge mistake.