In any other situation I can think of, the important part is copying the data and not accessing it. If I copied someone's personal files, or files containing a company's trade secrets, or top secret files from the government, but promised to never look at them I'm still breaking the law. This might be a simplistic view, but why should it be any different for the government?