DNA molecules are pretty long. And this isn't a Nyquist law issue (I don't think) because there isn't a need to transmit coherent information. You just need to apply enough of a voltage to kick over the redox state of two iron atoms (midpoint potential ~ -20 mV) every so often.