From that StackExchange link, the top-ranked answer has the following comment:

"However, one more attack: an attacker can guess plaintexts and test if you have that file."

If that's the case, pirates beware.