Pretty much all phones have screens, even landline ones. They communicate at minimum caller ID, or what phone number you dialed out.

Using an old flip phone (they still make them that have 4g/5g connectivity these days!) gets you a similar ask, with the benefit that it’s portable if you need to.