It reads like you're offering a personal transcription service, which would be an unusual thing to see in this context, so it's reasonable to interpret as sarcasm.