Just assume that they are an expert in said acquired knowledge and you should ask which non-AI source (book, or human expert) did they learn this information from and ask them more questions around that.

This works especially if you studied in that subject matter, you should be able to immediately detect anything answer that is inconsistent or if they give hallucinated sources.

That is called the Gell-Mann Amnesia effect.