> Some targets like network-online.target don't work from user unit files.

So basically it just doesn't work sometimes for no particular reason.

> The difference is that systemd is much better at ensuring correctness

Uh, well, you just said that it isn't, because some targets like network-online.target don't work from user unit files.