This is really about intent crossing a governance boundary. Once an enterprise intervenes to shape how a model represents it, the question stops being who authored the text and becomes whether the effects were foreseeable and constrained. If you can’t reconstruct how optimization altered an answer, disclaiming responsibility starts to look like wishful thinking rather than a defensible position.