Having some laws for bad behavior doesn’t mean Islam doesn’t let men shirk responsibility. Women are expected to cover themselves because of men being expected to have so little self control.
Most western countries also have laws requiring women to cover themselves. It's still a law in either case and still has punishments not "say a prayer and you're off the hook".