I can want a decent work/life balance, but I also want to not be in a dead-end job. I can give some thought to my career (not being on total autopilot), and also have my job in balance with the rest of my life.