Yep indeed. From the Jargon File:

> Derives from the phrase “trolling for newbies” which in turn comes from mainstream “trolling”, a style of fishing in which one trails bait through a likely spot hoping for a bite.

http://catb.org/jargon/html/T/troll.html