If you use a tile-based hardware renderer, such as on the original nintendo chip, then pixels are rendered on the fly to the screen by the hardware automatically pulling pixels based on the tile map.