One option is use immich just to browse photos. I back my photos up to various places, one of which is my NAS. You can set up immich to browse but not modify photos so you can still use it as a "front end".