You can use the current tags in the media files and not use any metadata database. I have a simple scheme for organizing my collection, and can correct my metadata rather quickly, but these days, so I don’t even use beets.