I mean, you can just do that in the browser too. "Enter ID" allows you to enter the MusicBrainz UUID (or just full URL). You can even do in the command itself.

  beet import "Iron Maiden.zip" -S 4500ad36-5f92-4e4c-bb24-3a9a57faf550