I don't think that's the UI, it's some other bug. My M1 is still running at full speed after Tahoe. Some people have said there is a broken version of Electron which causes slowdowns on Tahoe currently, most but not all apps have updated to a newer fixed version of Electron.