The (an) answer is that since the LHS and RHS are equal, you can choose to add or subtract them to another equation and preserve equality.

If I remember correctly, substitution (isolating x or y) was introduced before this technique.