The ‘reactions to emails’ thing that Outlook does is gross. However I avoid most chat apps and dislike email so I’m probably not a representative user.