As a Openstreetmap contributor I know it is a rather common mistake, it is very seldom support actually can edit the map like you can on http://osm.org sadly these mistakes are not always trivial. I have similar support tickets oldest one is from 2007.