To cheat someone implies there is some obligation owed which is reneged upon, even if that's just the minute obligation owed from one member of a society to another.

In your hypothetical situation, I owe no such obligation to the Nazis who as you'll remember were an occupying force. I entered into no social compact with them.