If you turn on “reduce transparency” in the accessibility settings, the Liquid Glass effects are toned down, and the UI is much snappier.

Unfortunately there are a lot of visual bugs still with this setting, like clipped text boxes. And it removes your wallpaper for inexplicable reasons.