Their fetch call is missing `keepalive: true`.

    When set to true, the browser will not abort the associated request if the page that initiated it is unloaded before the request is complete. This enables a fetch() request to send analytics at the end of a session even if the user navigates away from or closes the page.

https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/RequestInit...