Notice “nation” part, not “president”. Tariffs power in the US vested in Congress, and Congress created laws which regulate it. What Trump is doing is outside of his legal powers, regardless to some conceptual reasoning why countries can do retaliation tariffs.