As someone who has worked for an MSP for many small businesses, it's far more likely that the chatbot plugin just wasn't ever properly rolled out, or got forgotten over time. Small businesses really struggle with website maintenance.