> Then the official statement and enemy propaganda would be exactly the same! The propaganda effect coming from the selection of content, not its truth or falsity.

Exactly. Redistributing information out of context is such a basic technique that children routinely reinvent it when they play one parent off of the other to get what they want.