The way I see it: Painters (as in artists) paint with brushes not spray guns.

The industrial scale painting robots work well for painting cars coming off an assembly line, but not for landscapes nor portraits.

Automation (not just AI, but in general) works well for highly structured, repetitious work but not for creative expression.