> This feels as hopeless as trying to keep your email/contacts from social media sites.

The cynic in me agrees, but the process was quick and easy, and I know I'm not safer by not deleting my information from 23andMe. I recommend it.