Similar to how a patent contract becomes void when a patent expires regardless of what the terms of the contract says, it's not clear to me OpenAI can enforce a contract provision for an API output they own no copyright in.

Since they have no intellectual property rights in the output, it's not clear to me they have a cause of action to sue over how the output is used.

I wonder if any lawyers have written about this topic.