Maybe the political climate is impacting a higher number of topical points that are being discussed on HN. When governments are changing, interfering, and impacting technology you're going to see it crop up more.
It's not a "rough start for HN", it's the current climate of the world through the lens of the US.
It's not a "rough start for HN", it's the current climate of the world through the lens of the US.