Back in school on occasion it was considered cheating to use a calculator, the purpose to encourage learning. It would be absurd in the work environment to ban the use of calculators, it's your responsibility as an employee to use it correctly. As you say the first step.
I'm sure at some point that universities will figure out how to integrate AI into pedagogy in a way that works other than a blanket ban. It also doesn't surprise me that until people figure out effective strategies that they say "no chatgpt on your homework."
