> Making install documentation that is very very detailed to the point that some people will be turned off by it and go away could very much be considered gatekeeping.

In my times, we called such people lazy. No gatekeeping needed.