You can get a cheap analogue radon sensor. As others have pointed out, even if you do detect radon the typical solution is add ventilation.

Which is exactly what you do if you had a high CO2 reading.