The problem is that Zotero, and Citation Style Language (CSL) in general, does not support the data required.

See for example:

- https://juris-m.readthedocs.io/en/latest/introduction.html

- https://juris-m.github.io/posts/2021-01-17-1.html

Zotero works for only really simple legal citations.