IMO, the most problematic part is generating content in the style and voice of the original human creator of the copyrighted content.

Unfortunately, this is also currently among the most user-attractive for generative AI trained on copyrighted content.