A highly insightful book on Japanese culture on what makes people reluctant to be part of society (getting married, having children etc) is "Shutting Out the Sun: How Japan Created Its Own Lost Generation"

https://smile.amazon.com/gp/product/1400077796/