I looked up the definition, and I'm still a bit confused. I'm familiar with word in the context of traversing system states, specifically graph traversal.

The term "ergodic literature" doesn't seem to relate to the word in a math context which seems strange. Usually the same word used in different domains has analogous definitions.