You can "favorite" a comment and then access your favorite comments from your profile. Replying to a comment with a noop just to "follow" it lowers the snr for everyone else.

To favorite the comment click on the time the comment was posted and then on the following page click favorite.

TIL, thanks. I think they should make that doable in one click, though.