As a HN reader it was a little hard to figure out if this was a static site generator or a dynamic script like those old school php files that turned a folder of images into a image gallery website.

But for your target audience, it might be confusing to compare your service to those.