A tiny scrappy startup like Intel definitely needs to prioritise between YouTube and Twitch optimisation, and the best way to get that information is by spying on everyone, all the time.
the category of a website (out of 30 possible categories??) seems orthogonal to whether or not it had embedded video or webgl, which should be pretty trivial to detect from GPU activity without knowing anything about the contents of the page that contains it.