rm ./~ is likely the easiest.
Another option, shell dependent, would be to turn off shell globbing.
The `GNU` version of `find` has a `-maxdepth` option so
find . -iname '~' -maxdepth 1 -exec rm {} \;
would work, but I don't like relying on `GNU` extensions.