Not sure if it's still popular now, but I've seen many write todo lists to themselves in WhatsApp and delete messages as they complete items.

Kind of clunky but if a proper chat + todo + llm hybrid was made, then that would be something worth exploring.