You rely on the service to generate the badge for you dynamically, eg

https://badgers.space/github/release/tensorflow/tensorflow

https://badgers.space/github/checks/facebook/react

In this case, it just looks it up at Github. shields.io can hit a bunch of different services for status:

https://shields.io/category/build