They are unfortunately all related in multiple complex ways; for example password strength is important against leaks if the data is encrypted. Some times a leak happens through admin accounts, so if you have a single sign in system then security to access those is important.