How hassle-free it is for a given workflow or user is highly subjective and relative to the task at hand. The file management on iOS is still a dumpster fire.
Lacking plenty of common power user functionality to do things efficiently. It's fine for casuals, they don't know what's missing, but it's pretty poor versus a fully-fledged file manager on a desktop computer.
