The original didn't have to share shipping lanes with huge modern cargo ships that often rely on their radar to go quite fast in bad visibility. Faced with adding anachronistic radar vs. dying from hazards that the original ship didn't have to face, most sailors pick the radar.

She's also big enough to be legally obliged to carry radar under SOLAS V regulations.